Beautiful Heart Peaceful Mind

Melihat keindahan yang sejati…
Dimulai dengan keterbukaan hati
Bebas dari ilusi
Penuh dengan cinta kasih
Menyadari kebenaran akan diri

Kedamaian yang dicari selama ini
Hanya terwujud saat telah berhenti
Mengejar yang tak perlu
Melekat yang telah lalu
Saat ini di sini lah kedamaian

Janganlah berbuat jahat
Perbanyak kebajikan
Sucikan hati dan pikiran
Itu jalannya



Beautiful heart peaceful mind
It’s the path to happiness
Marilah bersama berjalan dalam dhamma

Tiada lagi keraguan di dalam kumelangkah
Marilah saudaraku semua kita satu

Kedamaian yang dicari selama ini
Hanya terwujud saat telah berhenti
Mengejar yang tak perlu
Melekat yang telah lalu
Semoga semua makhluk berbahagia

English translation
Looking at the authentic beauty..
Starts from an open heart
Free from illusion
Full of love
Realizing the truth of your own self

The search for peace
Can only be realized when (we) stop
Chasing for un-needed
Attaching to the past
At this moment, at where we are, is peace

Avoid evil deeds
Do more good deeds
Purify your heart and mind
That’s the way

Beautiful heart peaceful mind
It’s the path to happiness
Let’s walk together in dhamma
No more doubts in stepping forward
All of us we are one

The search for peace
Can only be realized when (we) stop
Chasing for un-needed
Attaching to the past
May all beings be happy


Song & lyric: Irvyn Wongso
Vocal: Devi Chayadi

 Beautiful Heart Peaceful Mind.Mp3

 Print this page